# Portale: Portal-spezifische E-Mail-Vorlagen

Source: https://help.epilot.cloud/de/portale/portal-einstellungen/portale-kundenportal-spezifische-e-mail-vorlagen
Last updated: 2026-10-21

Bei Erstellung eines Portals erstellt epilot automatisch einige E-Mail-Vorlagen, die wir zu bestimmten Ereignissen an den Portalnutzer senden. Hier findest du eine Übersicht der Vorlagen und der portal-spezifischen Variablen für das Kundenportal. Für das Installateurportal werden dieselben Vorlagen erstellt.

Du kannst die Vorlagen ganz einfach finden, indem du nach den Labels “Kundenportal” oder “Installateurportal” filterst.

|                                                 |                                                                                                                                                                                                                  |
| ----------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ***E-Mail Vorlage Titel***                      | ***Auslöser zum Versand***                                                                                                                                                                                       |
| Kundenportal Nutzer zugeordnet                  | Eine Selbstregistrierung ist nicht möglich und der Portalnutzer wurde manuell einem Kontakt zugeordnet, s. [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/portalnutzer-betrieb/portalzugange-verwalten).                                     |
| Neues Dokument Kundenportal                     | Ein Dokument wurde mit dem Portalnutzer geteilt, s. [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/kundenportal-orte-und-funktionen/portale-dokumente).                                                                                      |
| Passwort Vergessen Kundenportal                 | Der Portalnutzer möchte sein Passwort neu vergeben, entweder über die Login-Seite des Portals oder über die [Zugangsdaten](https://help.epilot.cloud/de/portale/self-service-fur-endkunden/portale-kontaktdaten-und-kontoeinstellungen).  |
| Einladung Kundenportal                          | Es gibt keinen automatisierten Auslöser, aber du kannst die Vorlage verwenden wie [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/portal-einstellungen/portale-registrierungsprozess) beschrieben.                                            |
| Neues Angebot Kundenportal                      | Ein Angebot wurde zur Annahme bereitgestellt, s. [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/kundenportal-orte-und-funktionen/portale-anfragen-und-bestellungen).                                                                         |
| Aktivierung Kundenportal Account                | Der Portalnutzer möchte sich [registrieren](https://help.epilot.cloud/de/portale/portal-einstellungen/portale-registrierungsprozess) und muss seinen Account aktivieren.                                                                  |
| Bestätigung E-Mail-Adresse ändern Kundenportal  | Der Portalnutzer möchte seine Benutzer-E-Mail-Adresse ändern, s. [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/self-service-fur-endkunden/portale-kontaktdaten-und-kontoeinstellungen).                                                     |
| Neue Journey Aufgabe Kundenportal               | Der Portalnutzer hat eine Journey Aufgabe im Prozess zu erledigen, s. [hier](https://help.epilot.cloud/_questions/2948161).                                                                                                               |
| Zweiter Faktor Link Einloggversuch Kundenportal | Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist erzwungen und der Portalnutzer erhält so den Login-Code wie -Link, s. [hier](https://help.epilot.cloud/de/portale/kundenportal-individuelle-konfigurationen/portale-zwei-faktor-authentifizierung). |

Innerhalb der Vorlagen nutzen wir Variablen, um nutzerspezifische Links zu erstellen oder die korrekten Empfänger auszuwählen.

Genutzte Variablen (hier für Kundenportal):

* \{\{portal\_user.email\[Primary]}} : Sende eine E-Mail an die E-Mail-Adresse des Portalnutzers.

* \{\{portalUser.updateEmailConfirmationLink}} : Erstellt den Link zur Bestätigung von der Änderung der Benutzer-E-Mail-Adresse.

* \{\{customerPortal.invitationLink}}

* \{\{customerPortal.newDocumentLink}}

* \{\{portalUser.forgotPasswordLink}}

* \{\{portalUser.newQuoteLink}}

* \{\{portalUser.confirmationLink}}

* \{\{customerPortal.entityLink}}

* \{\{portalUser.loginCode}}

* \{\{portalUser.loginLink}}

*Die Variablen können für das Installateurportal teilweise abweichen.*

Für Prozesse, die du selbst im Portal aufsetzt, kannst du weitere Vorlagen erstellen und diese an den Portalnutzer senden z.B. für Bestätigungen von Prozessen wie Accountlöschung, Eingang von Änderungsanfragen etc.

<Screenshot src="https://help.epilot.cloud/img/hj/a04ebabd0c-bildschirmfoto-2024-12-09-um-15-10-01.webp" />
