Kundenbetreuung Kooperationen Konfiguration Allgemeines Aktuelle Neuerungen Geplante Neuerungen
  • Feedback
  • Meine Tickets
  • DEV Doku

Variablen für dynamische und personalisierte Inhalte in Portalen

[https://static.helpjuice.com/helpjuice_production/uploads/upload/image/17771/direct/1763151992389/image.png]

Written by epilot Admin

Updated at December 7th, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Kundenbetreuung
    Entitäten im Kundenbetreuungsbereich Arbeiten mit Entitäten - Übersichten & Tabellen Arbeiten mit Entitäten - Detailsseiten
  • Kooperationen
  • Konfiguration
    Prozesse und Automatisierungen Journeys Produkt-Hub Vorlagen Designs Portale Label Builder Variablen Editor Workflows Apps
  • Allgemeines
    Hilfreiche Informationen zu epilot NutzerInnen und Rechte verwalten Globale E-Mail Einstellungen Arbeiten mit dem Postfach Arbeiten mit Dateien Grundlegende Funktionen
  • KI Funktionen in epilot
  • Blueprints
  • Aktuelle Neuerungen
    Release Note V6-25 Release Note V5-25 Release Note V4-25 Release Note V3-25 Release Note V2-25 Release Note V1-25 Release Note V9-24 Release Note V8-24 Release Note V7-24 Release Note V6-24 Release Note V5-24 Release Note V4-24 Release Note V3-24 Release Note V2-24 Release Note V1-24
  • Geplante Neuerungen
    Arbeitsbereich Konfigurationsbereich
  • Schulungsvideos
    Allgemeines Journeys Entitäten Effizientes Arbeiten in epilot Label Management Produkte & Preise
+ More

Variablen im Portal ermöglichen deutlich mehr Flexibilität bei der Gestaltung von Inhalten und der Anzeige von Daten. So kannst du Informationen aus verschiedenen Quellen dynamisch darstellen und Texte oder Labels individuell anpassen.

Variablen ermöglichen es, Inhalte in nahezu allen Blöcken flexibel zu konfigurieren – vom Entity-Selector über Textblöcke bis hin zu Kampagnen. Damit kannst du Felder, Beschriftungen und Werte dynamisch einfügen und Portalseiten gezielt auf unterschiedliche Nutzungsszenarien abstimmen. 

Beispiele:

  • In Entitätenlisten kannst du individuelle Variablen nutzen, um z. B. Vertragsname, Vertragsnummer oder die Lieferadresse darzustellen.
  • In Textfeldern kannst du Variablen verwenden, um Inhalte automatisch zu personalisieren, z. B. mit einer persönlichen Anrede wie „Guten Tag Maria Mustermann“.
  • Listen wie Opportunities lassen sich per Gruppierung und Filterung strukturieren, z. B. mit eigenen Gruppentiteln wie „Anfragen für Installationsadresse: Beispielstraße“ oder „Anfragen für Produkt: Wärmepumpe“.

Damit kannst du Inhalte dynamischer, konsistenter und nutzerorientierter darstellen – ohne zusätzliche Workarounds oder manuelle Pflege.

So funktioniert's:

Wähle im Portal Builder zunächst links den Block aus, den du anpassen möchtest. Dadurch wird dieser in der mittigen Vorschau markiert und es erscheinen rechts die Einstellungsoptionen für den jeweiligen Block.
 

 Ein Bild, das Text, Screenshot, Zahl, Schrift enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Felder, für die eine Verwendung von Variablen möglich ist, enthalten eine geschwungene Klammer. Klicke auf diese Klammer, um zum entsprechenden Auswahlmenü zu gelangen. Dort kannst du dann direkt aus der Liste die gewünschte Variable auswählen bzw sie über das Suchfeld lokalisieren. 

 Ein Bild, das Text, Screenshot, Schrift, Zahl enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Sobald du die Variable ausgewählt hat, erscheint sie in dem Textfeld, das du noch vervollständigen kannst. Natürlich ist auch die Kombination mehrerer Variablen in einem Feld möglich. Auch im mittigen Vorschaubereich wird der Inhalt inklusive Variable direkt angezeigt.

 Ein Bild, das Text, Screenshot, Schrift, Zahl enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Um zu prüfen, wie die Anzeige im Portal für Endkunden aussieht, wähle die Schaltfläche “Speichern” oben rechts und klicke sodann auf die Portalvorschau in der oberen Menüleiste. 

 Ein Bild, das Text, Schrift, Screenshot, Reihe enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

Je nach eingeloggtem User, wird der Inhalt des Textfeldes inklusive der gewählten Variable im Portal angezeigt.

 Ein Bild, das Text, Screenshot, Schrift, Zahl enthält.

KI-generierte Inhalte können fehlerhaft sein.

 

personalisiert dynamisch portale kundenportal installateurportal variablen templating templates personalisierung inhalte

War der Artikel hilfreich?

Gib uns gerne Feedback zu dem Artikel
Zuletzt aktualisiert am 07.12.2025

Ähnliche Artikel

  • Dynamische Tarife in den Journeys
Branchenlösungen
Für Energieversorger & StadtwerkeFür NetzbetreiberFür Lösungsanbieter
Use cases
Generate & manage leadsControl installers & manage products centrallyIndividualize & expand the platform
Funktionen
JourneysKundenportalCRM & KundenservicePartnerportalProzesse & Automatisierungen
Product HubBusiness ObjekteData LakeBlueprints
© 2025 epilot
ImpressumInformationspflichtDatenschutzAGBCookie-Einstellungen
Vollbild